Created pl-vineyard.cpp to compute vineyards given a complex and a sequence of values at each vertex

.. |cpp-only|   replace:: :sup:`(C++ only)`