Modified WeightedRips::generate() to incorporate the simplex-appearance-value computation (before it would have to be done explicitly by the user by a for-loop after the call to generate())

.. |cpp-only|   replace:: :sup:`(C++ only)`